co-president
UK/ˌkəʊ ˈprezɪdənt/US/ˌkoʊ ˈprezɪdənt/
释义
n.
联席主席；共同总裁；联合总统
词源
概述
该词是20世纪后期随着企业治理和政治合作模式发展而产生的复合词。前缀 co- 直接表明“共同平等”的职责关系，而非从属关系。president 保留了其拉丁词源“主持者”的核心含义，但通过 co- 的修饰，从单一领导者变为共享领导权的角色。整个词的字面逻辑是“共同主持者”，精准对应现代含义中权力共享的治理结构。
例句
“She was appointed co-president of the foundation last year.”
她去年被任命为该基金会的联席主席。
“The two companies will each have a co-president to manage the joint venture.”
两家公司将各派一名共同总裁管理该合资企业。
“In some organizations, the role of co-president is used to ensure gender balance in leadership.”
在一些组织中，设立联合总统的角色是为了确保领导层的性别平衡。