co-production

UK/ˌkəʊprəˈdʌkʃn/US/ˌkoʊprəˈdʌkʃn/

释义

n.

1.合作生产,联合制作(尤指电影、电视节目等)

2.协同生产,共同生产(泛指各类产品或服务)

词源

概述

该词由表“共同”的前缀 co- 与核心词 production(生产)组合而成,字面意为“共同生产”。20世纪中期随影视工业化进程普及,特指多方联合投资创作的文化产品,完美体现了词根协作创造的核心内涵。

例句

This documentary is a coproduction between BBC and National Geographic.

这部纪录片是英国广播公司与国家地理频道联合制作的。

The coproduction model allows risk-sharing in high-budget film projects.

合作制片模式能够为高预算电影项目分担风险。

Their coproduction agreement covers both technical development and marketing.

他们的联合生产协议涵盖技术开发与市场推广两方面。