cold
UK/kəʊld/US/koʊld/
释义
adj.
寒冷的;冷淡的
n.
寒冷;感冒
词根拆解
cold寒冷
→cold
cold寒冷
词源
概述
"cold"源自古英语"cald",与古高地德语"kalt"、古诺尔斯语"kaldr"同源,均来自原始日耳曼语"kaldaz"。作为基础感官词汇,其拼写与含义在演化中高度稳定,未与其他语素融合。现代英语中既保留原始含义(低温),又衍生出情感意义的"冷淡",体现了从物理感知到抽象描述的语义扩展。
详细分析
cold = cold<寒冷>(不可拆分)
·词源溯源:
"cold"源自古英语"cald",与古高地德语"kalt"、古诺尔斯语"kaldr"同源,均来自原始日耳曼语"kaldaz"。作为基础感官词汇,其拼写与含义在演化中高度稳定,未与其他语素融合。现代英语中既保留原始含义(低温),又衍生出情感意义的"冷淡",体现了从物理感知到抽象描述的语义扩展。
例句
“The cold wind made her shiver.”
刺骨的寒风让她瑟瑟发抖。
“He gave me a cold stare.”
他冷冷地瞪了我一眼。
“She caught a cold after walking in the rain.”
她在雨中行走后感冒了。