coldwater

UK/ˈkəʊldˌwɔːtə/US/ˈkoʊldˌwɔːtər/

释义

adj.

(用于地名或机构名)冷水的,寒水的

n.

冷水;冷水区域(如河流、村庄名)

词根拆解

cold寒冷的
water
coldwater
cold寒冷的
water

词源

概述

Coldwater 是英语中典型的复合词,由“cold”(寒冷)与“water”(水)直接拼接而成,字面意为“寒冷的水”。这类复合词常见于地名(如美国密歇根州 Coldwater 市)、河流名或机构名称,直接通过字面组合描述自然特征(如低温水源)。其词义演变逻辑清晰,未发生隐喻扩展,始终保留“冷水”的核心含义。

详细分析

coldwater = cold<寒冷的> + water<水>

·cold:源自古英语 cald,表示“低温的”,与寒冷相关;
·water:源自古英语 wæter,表示“水”,是基础自然物质名称。

词源溯源:

Coldwater 是英语中典型的复合词,由“cold”(寒冷)与“water”(水)直接拼接而成,字面意为“寒冷的水”。这类复合词常见于地名(如美国密歇根州 Coldwater 市)、河流名或机构名称,直接通过字面组合描述自然特征(如低温水源)。其词义演变逻辑清晰,未发生隐喻扩展,始终保留“冷水”的核心含义。

例句

The town of Coldwater is known for its natural springs.

冷水镇以其天然泉水而闻名。

He jumped into the coldwater lake without hesitation.

他毫不犹豫地跳进了冰冷的湖水。

The Coldwater Creek supplies water to the entire valley.

冷水溪为整个山谷提供水源。