collectivization
释义
集体化；公有制化（尤指农业或工业）
词根拆解
词源
概述
collectivization 的词根故事始于拉丁语动词 colligere（收集），由 com-（一起）和 legere（收集）构成。进入英语后，其核心 collect 保留了“聚集”的含义。后缀 -ive 将其变为形容词 collective，描述“集体共有的”性质。最终，-ization 这个强大的名词后缀（本身源于希腊语 -izein 和拉丁语 -atio）为这个词赋予了动态过程含义，完整勾勒出“使成为集体所有”这一社会变革行动的完整图景——从个体聚集（collect）到集体属性（ive）再到制度形成（ization）的逻辑链清晰呈现了词义演化。
详细分析
collectivization = collect<收集> + ive<形容词后缀> + ization<名词后缀，表过程>
词源溯源：collectivization 的词根故事始于拉丁语动词 colligere（收集），由 com-（一起）和 legere（收集）构成。进入英语后，其核心 collect 保留了“聚集”的含义。后缀 -ive 将其变为形容词 collective，描述“集体共有的”性质。最终，-ization 这个强大的名词后缀（本身源于希腊语 -izein 和拉丁语 -atio）为这个词赋予了动态过程含义，完整勾勒出“使成为集体所有”这一社会变革行动的完整图景——从个体聚集（collect）到集体属性（ive）再到制度形成（ization）的逻辑链清晰呈现了词义演化。
例句
“The collectivization of agriculture in the 1930s had profound effects on Soviet society.”
20世纪30年代的农业集体化对苏联社会产生了深远影响。
“Some economists argue that rapid collectivization can disrupt traditional farming practices.”
一些经济学家认为，快速的集体化可能会破坏传统的耕作方式。
“The policy of collectivization aimed to increase state control over production.”
集体化政策旨在加强国家对生产的控制。