come-along
UK/ˈkʌm əˌlɒŋ/US/ˈkʌm əˌlɔːŋ/
释义
n.
1.牵引工具；便携式绞盘
2.临时伴侣；随行人员（非正式用法）
词根拆解
come来
along一起
→come-along
come来
along一起
词源
概述
该词由动词短语“come along”（意为“一起来、跟随”）复合而成，最早用于描述便携式工具（如绞盘）能“将物体拉近”的功能，后引申指临时同行者。词义逻辑由“共同移动”逐步具体化为“辅助移动的工具或人”。
详细分析
come-along = come<来> + along<一起>
·come：源自古英语 cuman，意为“移动至某处，到达”。
·along：源自古英语 andlang，由 and-（对抗）和 lang（长）组成，引申为“沿着某方向一起”。
词源溯源：
该词由动词短语“come along”（意为“一起来、跟随”）复合而成，最早用于描述便携式工具（如绞盘）能“将物体拉近”的功能，后引申指临时同行者。词义逻辑由“共同移动”逐步具体化为“辅助移动的工具或人”。
例句
“We used a come-along to pull the fallen tree off the road.”
我们使用便携式绞盘将倒下的树从路上拖走。
“He brought a come-along to help secure the load on his truck.”
他带了一个牵引工具来固定卡车上的货物。
“She became his come-along at the party, though they barely knew each other.”
她成了他在派对上的临时同伴，尽管他们几乎不认识彼此。