comedown
UK/ˈkʌmdaʊn/US/ˈkʌmdaʊn/
释义
n.
1.落魄；衰落；令人失望的事物
2.（吸毒后的）沮丧感
词根拆解
come来；下降
down向下
→comedown
come来；下降
down向下
词源
概述
该词由两个基础英语单词“come”和“down”直接复合而成，字面意为“下来”或“下降”。其词义演变逻辑清晰：从物理空间的下降（如从高处来到低处）自然隐喻为社会地位、情绪或状态的跌落。18世纪开始用于描述社会地位的失落，20世纪后延伸至吸毒后情绪从兴奋巅峰坠入低谷的生理心理体验，生动体现了从具体到抽象的意义扩展。
详细分析
comedown = come<来；下降> + down<向下>
·come: 源自古英语 cuman，意为“来，移动至某处”，此处引申为“转变至某种状态”。
·down: 源自古英语 dūne，意为“向下，从高处到低处”，强调方向或位置的下降。
词源溯源：该词由两个基础英语单词“come”和“down”直接复合而成，字面意为“下来”或“下降”。其词义演变逻辑清晰：从物理空间的下降（如从高处来到低处）自然隐喻为社会地位、情绪或状态的跌落。18世纪开始用于描述社会地位的失落，20世纪后延伸至吸毒后情绪从兴奋巅峰坠入低谷的生理心理体验，生动体现了从具体到抽象的意义扩展。
例句
“Losing the championship was a real comedown after months of training.”
在数月的训练后失去冠军宝座，真是一种落魄。
“He experienced a severe comedown when the effects of the drug wore off.”
当药效消退时，他经历了严重的情绪低落。
“Moving from a luxurious apartment to a small room felt like a major comedown.”
从豪华公寓搬到小房间感觉像是一种巨大的衰落。