comic
UK/ˈkɒmɪk/US/ˈkɑːmɪk/
释义
adj.
喜剧的;滑稽的
n.
喜剧演员;漫画书
词根拆解
com欢乐
ic形容词后缀
→comic
com欢乐 — 希腊语 *kōmos*(狂欢、欢乐)
ic形容词后缀 — 拉丁语 *-icus*
词源
概述
“comic”的基因来自古希腊的狂欢庆典(kōmos),后经拉丁语形容词化(-icus)进入英语。词义从“狂欢的”逐渐聚焦于“引发欢乐的表演或作品”,最终衍生出“喜剧”和“漫画”的现代含义——两者均以幽默为核心。
详细分析
comic = com<欢乐> + ic<形容词后缀>
·com:源自希腊语 kōmos(狂欢、欢乐),现指与喜剧或幽默相关的核心含义。
·ic:形容词后缀,源自拉丁语 -icus,表示“与…相关的”。
词源溯源:
“comic”的基因来自古希腊的狂欢庆典(kōmos),后经拉丁语形容词化(-icus)进入英语。词义从“狂欢的”逐渐聚焦于“引发欢乐的表演或作品”,最终衍生出“喜剧”和“漫画”的现代含义——两者均以幽默为核心。
例句
“His comic timing made the audience laugh uncontrollably.”
他的喜剧节奏让观众笑得前仰后合。
“She collects vintage comic books from the 1960s.”
她收藏20世纪60年代的复古漫画书。
“The play’s comic relief lightened the heavy plot.”
剧中滑稽的调剂缓和了沉重的情节。