comic-strip
UK/ˈkɒmɪk strɪp/US/ˈkɑːmɪk strɪp/
释义
n.
连环漫画；漫画条
词根拆解
comic喜剧的；漫画的
strip条；带
→comic-strip
comic喜剧的；漫画的
strip条；带
词源
概述
该复合词由 comic（漫画）与 strip（条带）组合而成，字面意为“漫画条”。其逻辑源于早期报纸中连续排列的矩形漫画单元，形态似条带，内容多具喜剧风格，生动体现了从“喜剧艺术形式”到“序列化图像叙事载体”的演变。
详细分析
comic-strip = comic<喜剧的；漫画的> + strip<条；带>
·comic: 源自拉丁语 comicus（喜剧的），可追溯至希腊语 kōmikos（属于喜剧的），与 kōmos（狂欢）相关。现代英语中泛指“喜剧的”或“漫画的”。
·strip: 源自古英语 striep/strypan（剥去；撕开），与中古荷兰语 strepen（划条纹）相关。现代英语中引申为“狭长条状物”。
词源溯源：该复合词由 comic（漫画）与 strip（条带）组合而成，字面意为“漫画条”。其逻辑源于早期报纸中连续排列的矩形漫画单元，形态似条带，内容多具喜剧风格，生动体现了从“喜剧艺术形式”到“序列化图像叙事载体”的演变。
例句
“He draws a daily comic-strip for the local newspaper.”
他为当地报纸每日绘制连环漫画。
“The comic-strip characters became cultural icons.”
这些连环漫画人物成为了文化标志。
“Her comic-strip often satirizes modern social issues.”
她的漫画条经常讽刺现代社会的各种问题。