commoditization

UK/kəˌmɒdɪtaɪˈzeɪʃn/US/kəˌmɑːdɪtəˈzeɪʃn/

释义

n.

商品化； commoditization 指的是一个过程，在此过程中，产品或服务失去了其差异化特征，在市场上主要基于价格而非品牌或特性进行竞争。

词根拆解

ation过程或状态
→commoditization
ation过程或状态

词源

概述

commoditization 的词根之旅始于拉丁语。其核心是 commodity（商品），一个早已存在于英语中的词，它本身源自意为“便利”和“利益”的拉丁语词根。随着商业发展，-ize 这个强大的希腊语后缀被附加其上，意为“使…化”，从而创造出动词 commoditize，即“使（某物）变成商品”。最后，名词后缀 -ation 登场，它将这个动作凝固为一个概念，指代“商品化的过程或状态”。因此，这个词生动地描绘了一个转变：原本可能具有独特价值的事物，通过这个过程，最终变成了市场中标准化、可互换的普通商品。

详细分析

commoditization = commod(ity)<商品> + it(ize)<使...化> + ation<过程或状态>

·语素分析：
·commod(ity): 源自拉丁语 commoditas，意为“便利，适宜，利益”，后演变为英语 commodity（商品，日用品），指可供买卖的有用物品。
·it(ize): 源自希腊语后缀 -izein，经由拉丁语 -izare 和法语 -iser 进入英语，意为“使…化”，用于构成动词，表示“使变成”或“使成为”。
·ation: 源自拉丁语后缀 -ationem，经由古法语 -ation 进入英语，用于构成名词，表示“过程”或“动作的结果”。
·词源溯源：

commoditization 的词根之旅始于拉丁语。其核心是 commodity（商品），一个早已存在于英语中的词，它本身源自意为“便利”和“利益”的拉丁语词根。随着商业发展，-ize 这个强大的希腊语后缀被附加其上，意为“使…化”，从而创造出动词 commoditize，即“使（某物）变成商品”。最后，名词后缀 -ation 登场，它将这个动作凝固为一个概念，指代“商品化的过程或状态”。因此，这个词生动地描绘了一个转变：原本可能具有独特价值的事物，通过这个过程，最终变成了市场中标准化、可互换的普通商品。

例句

“The rapid commoditization of smartphones has made high-tech features available at lower prices.”

智能手机的快速商品化使得高科技功能得以更低的价格普及。