communicate

UK/kəˈmjuːnɪkeɪt/US/kəˈmjunɪkeɪt/

释义

vt.

传达(信息、情感等);交流

vi.

沟通;互通(消息、疾病等)

词根拆解

com共同
muni公共
cate动词后缀
communicate
com共同
muni公共拉丁语 *munus*(义务、服务)
cate动词后缀

词源

概述

Communicate 的基因来自拉丁语 communicare(共享、联结),由“共同”(com)与“公共责任”(munus)融合而成。最初描述物资或责任的共享,后演变为抽象的信息传递。词根逻辑清晰:通过“共同参与公共事务”的核心意象,自然衍生出现代“交流”之义。

详细分析

communicate = com<共同> + muni<公共> + cate<动词后缀>

·com-:拉丁语前缀,意为“共同、一起”。
·muni:源自拉丁语 munus(义务、服务),引申为“公共的、共享的”。
·cate:动词后缀,表动作行为(如 indicate)。

词源溯源:

Communicate 的基因来自拉丁语 communicare(共享、联结),由“共同”(com)与“公共责任”(munus)融合而成。最初描述物资或责任的共享,后演变为抽象的信息传递。词根逻辑清晰:通过“共同参与公共事务”的核心意象,自然衍生出现代“交流”之义。

例句

Bees communicate through dances to indicate flower locations.

蜜蜂通过舞蹈传递花朵位置信息。

The manager failed to communicate the new policy clearly.

经理未能清晰传达新政策。

Social media helps people communicate across borders.

社交媒体帮助人们跨国界交流。