compartment
UK/kəmˈpɑːtmənt/US/kəmˈpɑːrtmənt/
释义
n.
1.隔间;车厢;分隔空间
2.(思想或行为的)独立部分
词根拆解
com共同
part部分
ment名词后缀
→compartment
com共同
part部分 — 拉丁语 *pars*
ment名词后缀
词源
概述
Compartment 诞生于16世纪的法语 compartiment,最初用于描述“被共同划分出的空间”。其核心逻辑是 **“通过划分(part)创造共享(com)的独立单元”**。随着铁路发展,该词被赋予“车厢隔间”的现代含义,并引申为思想或功能上的独立分区,体现了从物理空间到抽象概念的语义扩展。
详细分析
compartment = com<共同> + part<部分> + ment<名词后缀>
·com-:源自拉丁语 cum,表示“共同、一起”。
·part:源自拉丁语 pars,意为“部分、划分”。
·ment:拉丁语名词后缀 -mentum,表示“结果或工具”。
词源溯源:
Compartment 诞生于16世纪的法语 compartiment,最初用于描述“被共同划分出的空间”。其核心逻辑是 “通过划分(part)创造共享(com)的独立单元”。随着铁路发展,该词被赋予“车厢隔间”的现代含义,并引申为思想或功能上的独立分区,体现了从物理空间到抽象概念的语义扩展。
例句
“She stored her jewelry in a small compartment of the suitcase.”
她将珠宝存放在行李箱的一个小隔层里。
“Each compartment of the train has its own temperature control.”
火车的每个车厢都有独立的温控系统。
“His mind works in rigid compartments, never mixing logic and emotion.”
他的思维严格分区,从不混淆逻辑与情感。