compilation

UK/ˌkɒmpɪˈleɪʃn/US/ˌkɑːmpɪˈleɪʃn/

释义

n.

1.汇编;编纂(指收集并整理信息的过程或结果)

2.(计算机)编译(将代码转换为机器语言的过程)

词根拆解

com共同
pil堆积
ation名词后缀
compilation
com共同
pil堆积
ation名词后缀

词源

概述

“Compilation”起源于拉丁语 compilatio,原指“掠夺性收集”(如掠夺毛发般搜刮),后中性化为“系统性汇编”。词根 pil 的“堆积”含义逐渐主导,与 com- 结合后,形成“共同收集”的核心概念。现代用法涵盖书籍编纂、数据整理及计算机代码编译,均延续“有序聚合”的逻辑。

详细分析

compilation = com<共同> + pil<堆积> + ation<名词后缀>

·com-:拉丁语前缀,意为“共同”或“一起”,强调集合性。
·-pil-:源自拉丁语 pilus(毛发,引申为“堆积”),后演变为动词 compilare(收集、堆积)。
·-ation:名词后缀,表示动作或结果。

词源溯源:

“Compilation”起源于拉丁语 compilatio,原指“掠夺性收集”(如掠夺毛发般搜刮),后中性化为“系统性汇编”。词根 pil 的“堆积”含义逐渐主导,与 com- 结合后,形成“共同收集”的核心概念。现代用法涵盖书籍编纂、数据整理及计算机代码编译,均延续“有序聚合”的逻辑。

例句

This book is a compilation of essays from various authors.

这本书是多位作者文章的汇编。

The software’s compilation process takes about two minutes.

该软件的编译过程大约需要两分钟。

Her latest album features a compilation of rare jazz recordings.

她的最新专辑收录了稀有爵士乐录音的合集。