complacence
UK/kəmˈpleɪsns/US/kəmˈpleɪsns/
释义
n.
自满,自鸣得意
词源
概述
Complacence 的故事始于古罗马的客厅。其核心词根 plac 源自拉丁语 placēre,意为“取悦、使满意”。前缀 com 意为“完全地”,起到加强语气的作用。因此,其拉丁语词源 complacēre 的字面意思是“完全地取悦(自己)”。后缀 ence 则将这种动作转化为一种持续的状态。于是,这个词的字面逻辑便是“一种完全自我取悦的状态”。它最初可能是一个中性词,但随着时间的推移,这种“自我满足”逐渐带上了“忽视外界、停滞不前”的消极色彩,最终演变为现代英语中表示“自满、自鸣得意”的抽象名词,生动地描绘了一种沉溺于自我满足而缺乏进取心的心理状态。
例句
“His complacence about his grades made him stop studying.”
他对自己的成绩感到自满,因此停止了学习。
“The team's complacence after their early victory led to a surprising defeat.”
球队在早期获胜后的自满情绪导致了一场出乎意料的失败。
“There is no room for complacence if we wish to continue improving.”
如果我们希望继续进步,就不能有丝毫自满。