complacency

UK/kəmˈpleɪsənsi/US/kəmˈpleɪsənsi/

释义

n.

自满,自鸣得意(尤指忽视潜在问题的满足感)

词根拆解

com完全
plac取悦
ency名词后缀
complacency
com完全
plac取悦
ency名词后缀

词源

概述

complacency 的基因来自拉丁语 complacere(完全满足),由 com-(彻底)与 placere(取悦)焊接而成。16世纪进入英语后,词义逐渐聚焦于“因满足而忽视危险”的负面含义,仿佛描绘一个人沉溺于自我陶醉的泡沫中。词尾 -ency 将这种状态凝固为名词,警示盲目安逸的代价。

详细分析

complacency = com<完全> + plac<取悦> + ency<名词后缀>

·com-:拉丁语前缀,表“完全、彻底”。
·plac-:源自拉丁语 placere(取悦、使满意),现保留“满足”核心含义。
·-ency:名词后缀,表示状态或性质(如 frequency 频率)。

词源溯源:

complacency 的基因来自拉丁语 complacere(完全满足),由 com-(彻底)与 placere(取悦)焊接而成。16世纪进入英语后,词义逐渐聚焦于“因满足而忽视危险”的负面含义,仿佛描绘一个人沉溺于自我陶醉的泡沫中。词尾 -ency 将这种状态凝固为名词,警示盲目安逸的代价。

例句

His complacency about the exam led to unexpected failure.

他对考试的盲目自信导致了意外的失败。

The team's complacency after early victories cost them the championship.

球队因早期胜利后的自满而错失冠军。

Complacency in cybersecurity can result in devastating data breaches.

网络安全领域的懈怠可能导致灾难性的数据泄露。