complicate
UK/ˈkɒmplɪkeɪt/US/ˈkɑːmplɪkeɪt/
释义
vt.
使复杂化；使难以处理
adj.
复杂的；错综的（较少用）
词根拆解
com共同；加强
plic折叠
ate动词后缀
→complicate
com共同；加强
plic折叠 — 拉丁语 *plicare*（意为“折叠”）
ate动词后缀
词源
概述
Complicate 的“折叠”基因可追溯至古罗马的羊皮纸卷轴——信息层层叠叠，自然难以展开。16世纪英语借入该词时，保留了“纠缠不清”的核心意象，后引申为抽象意义的“复杂化”。现代用法中，plic 的折叠逻辑仍清晰可感：问题被反复“折叠”，便成了 complicate 的状态。
详细分析
complicate = com<共同；加强> + plic<折叠> + ate<动词后缀>
·com-：源自拉丁语前缀 cum-（意为“共同”或“加强语气”），在此强调动作的彻底性。
·plic：源自拉丁语 plicare（意为“折叠”），引申为“交织、缠绕”的意象。
·-ate：拉丁语动词后缀，表示“使…化”。
词源溯源：
Complicate 的“折叠”基因可追溯至古罗马的羊皮纸卷轴——信息层层叠叠，自然难以展开。16世纪英语借入该词时，保留了“纠缠不清”的核心意象，后引申为抽象意义的“复杂化”。现代用法中，plic 的折叠逻辑仍清晰可感：问题被反复“折叠”，便成了 complicate 的状态。
例句
“Adding too many rules will complicate the process.”
引入过多规则会使流程复杂化。
“The situation was further complicated by unexpected delays.”
意外的延误使局势更加棘手。
“Avoid using complicate sentences in technical manuals.”
技术手册中应避免使用复杂的句子。