comprehension
UK/ˌkɒmprɪˈhenʃn/US/ˌkɑːmprɪˈhenʃn/
释义
n.
1.理解力;领悟
2.(听力或阅读的)理解练习
词根拆解
com共同
prehen抓住
sion名词后缀
→comprehension
com共同
prehen抓住 — 拉丁语 *prehendere*(抓住)
sion名词后缀
词源
概述
“Comprehension”的基因来自拉丁语 comprehendere(完全抓住),最初描述物理上的“抓取”,后隐喻为心智上的“掌握”。中古英语时期通过法语传入,词义聚焦于“理解的整体性”——如同用手握物般将信息整合。现代含义保留了“全面领会”的核心,并衍生出“理解练习”等具体用法。
详细分析
comprehension = com<共同> + prehen<抓住> + sion<名词后缀>
·com-:拉丁语前缀,意为“共同”或“完全”,强调动作的完整性。
·prehen:源自拉丁语 prehendere(抓住),现隐含“掌握”或“领会”之意。
·sion:名词后缀,表示行为或状态。
词源溯源:
“Comprehension”的基因来自拉丁语 comprehendere(完全抓住),最初描述物理上的“抓取”,后隐喻为心智上的“掌握”。中古英语时期通过法语传入,词义聚焦于“理解的整体性”——如同用手握物般将信息整合。现代含义保留了“全面领会”的核心,并衍生出“理解练习”等具体用法。
例句
“His comprehension of advanced physics is impressive.”
他对高等物理的理解令人印象深刻。
“The reading comprehension section tests your ability to analyze texts.”
阅读理解部分测试你分析文本的能力。
“She nodded in comprehension as the explanation unfolded.”
随着解释展开,她点头表示理解。