concede
UK/kənˈsiːd/US/kənˈsiːd/
释义
vt.
1.承认(某事为真或合理)
2.让步,退让(尤指在争论或竞争中)
词根拆解
con共同/完全
cede走
→concede
con共同/完全
cede走 — 拉丁语 *cedere*(意为“走”或“让步”)
词源
概述
Concede 的“故事”始于古罗马的谈判桌。拉丁语 concedere 原指“完全退让”(con- + cedere),描述一方彻底放弃立场的行为。这一逻辑延续至今:无论是“承认事实”还是“在竞争中让步”,核心仍是“主动退离原有立场”。词根 cede 的“移动”意象,生动体现了词义中的动态妥协。
详细分析
concede = con<共同/完全> + cede<走>
·con-:源自拉丁语 cum(意为“共同”或“完全”),在此强调动作的彻底性。
·cede:源自拉丁语 cedere(意为“走”或“让步”),引申为“退让”或“放弃”。
词源溯源:
Concede 的“故事”始于古罗马的谈判桌。拉丁语 concedere 原指“完全退让”(con- + cedere),描述一方彻底放弃立场的行为。这一逻辑延续至今:无论是“承认事实”还是“在竞争中让步”,核心仍是“主动退离原有立场”。词根 cede 的“移动”意象,生动体现了词义中的动态妥协。
例句
“After hours of debate, he finally conceded the point.”
经过数小时辩论,他终于承认了这一点。
“The team conceded defeat when their star player was injured.”
球队在主力队员受伤后认输了。
“She conceded gracefully, allowing her opponent to take the lead.”
她优雅地让步,让对手取得领先。