concurrence
UK/kənˈkʌrəns/US/kənˈkɜːrəns/
释义
n.
1.同时发生;并存
2.同意;一致
词根拆解
con共同
curr流动;跑动
ence名词后缀
→concurrence
con共同
curr流动;跑动
ence名词后缀
词源
概述
Concurrence 的词根描绘了“事物共同流动”的意象。拉丁语 concurrere(一起跑动)演变为法语 concurrence,最初指物理上的“汇合”,后抽象化为“时间或意见的同步”。现代英语中,既保留“同时发生”的客观含义,又衍生出“观点一致”的主观意义,逻辑上体现了从“空间共存”到“思想趋同”的演变。
详细分析
concurrence = con<共同> + curr<流动;跑动> + ence<名词后缀>
·con-:源自拉丁语 cum(共同),表示联合或同步。
·-curr-:源自拉丁语 currere(流动、跑动),引申为“事件或时间的流动”。
·-ence:拉丁名词后缀,表示状态或性质。
词源溯源:
Concurrence 的词根描绘了“事物共同流动”的意象。拉丁语 concurrere(一起跑动)演变为法语 concurrence,最初指物理上的“汇合”,后抽象化为“时间或意见的同步”。现代英语中,既保留“同时发生”的客观含义,又衍生出“观点一致”的主观意义,逻辑上体现了从“空间共存”到“思想趋同”的演变。
例句
“The concurrence of these events was purely coincidental.”
这些事件的同时发生纯属巧合。
“We reached a concurrence on the project timeline after lengthy discussions.”
经过长时间讨论,我们就项目时间表达成一致。
“The concurrence of economic growth and environmental protection is challenging.”
经济增长与环境保护的并存具有挑战性。