conjuration
释义
1.咒语;魔法;施法
2.(变魔术时的)念咒;戏法
词根拆解
词源
概述
Conjuration 的故事始于古罗马的法庭与神圣誓言。其核心词根 jur 源自拉丁语 iurare,意为“发誓”,这赋予了它庄严与约束的色彩。前缀 con 意为“共同,一起”,将“发誓”这一行为转变为一种“共同召唤”或“恳求”。最初,该词指代一种严肃的祈求,尤其是在危急时刻向神明或权威发出的郑重请求。随着时间推移,特别是在中世纪,这种“共同召唤超自然力量”的行为逐渐与魔法和巫术联系在一起,词义也随之蒙上了一层神秘的面纱。最终,-ation 后缀将这一动作固化,形成了现代“施法;咒语”的含义,完美诠释了词义从“庄严宣誓”到“召唤魔力”的迷人演变。
详细分析
conjuration = con<共同> + jur<发誓> + ation<名词后缀>
Conjuration 的故事始于古罗马的法庭与神圣誓言。其核心词根 jur 源自拉丁语 iurare,意为“发誓”,这赋予了它庄严与约束的色彩。前缀 con 意为“共同,一起”,将“发誓”这一行为转变为一种“共同召唤”或“恳求”。最初,该词指代一种严肃的祈求,尤其是在危急时刻向神明或权威发出的郑重请求。随着时间推移,特别是在中世纪,这种“共同召唤超自然力量”的行为逐渐与魔法和巫术联系在一起,词义也随之蒙上了一层神秘的面纱。最终,-ation 后缀将这一动作固化,形成了现代“施法;咒语”的含义,完美诠释了词义从“庄严宣誓”到“召唤魔力”的迷人演变。
例句
“The wizard performed a powerful conjuration to summon a spirit.”
巫师施展了一个强大的召唤法术来召唤灵魂。
“His speech was less a political argument and more a conjuration of national pride.”
他的演讲不像政治论述,更像是对民族自豪感的一种召唤。
“The magician's final act was an impressive conjuration, making a dove appear from an empty hat.”
魔术师的压轴戏是一个令人印象深刻的戏法,从一顶空帽子里变出了一只鸽子。