consolidation
UK/kənˌsɒlɪˈdeɪʃən/US/kənˌsɑːlɪˈdeɪʃən/
释义
n.
1.巩固；合并；强化
2.（医学）实变（如肺部组织硬化）
词根拆解
con共同
solid坚固
ation名词后缀
→consolidation
con共同
solid坚固 — 拉丁语 *solidus*（坚固的、实心的）
ation名词后缀
词源
概述
Consolidation 的词根故事始于拉丁语 consolidare（使坚固），由 con-（加强）和 solidus（坚固）组合而成。最初描述物理上的“加固行为”（如建筑），后引申为抽象意义的“强化”（如权力或企业合并）。医学中借喻组织“硬化”为实变，逻辑上仍保留“由松散到坚固”的核心意象。
详细分析
consolidation = con<共同> + solid<坚固> + ation<名词后缀>
·con-：拉丁语前缀，意为“共同、一起”。
·solid：源自拉丁语 solidus（坚固的、实心的），现代含义指“坚实的”或“固体的”。
·-ation：名词后缀，表示动作或状态。
词源溯源：
Consolidation 的词根故事始于拉丁语 consolidare（使坚固），由 con-（加强）和 solidus（坚固）组合而成。最初描述物理上的“加固行为”（如建筑），后引申为抽象意义的“强化”（如权力或企业合并）。医学中借喻组织“硬化”为实变，逻辑上仍保留“由松散到坚固”的核心意象。
例句
“The merger led to the **consolidation** of the two companies' resources.”
这次合并促成了两家公司资源的整合。
“Lung **consolidation** can be detected through X-ray imaging.”
肺部实变可通过X光影像检测。
“Political power requires constant **consolidation** to remain stable.”
政治权力需要持续巩固以保持稳定。