contort
UK/kənˈtɔːt/US/kənˈtɔːrt/
释义
vt.
扭曲,使弯曲
vi.
扭曲变形
词根拆解
con共同/加强
tort扭曲
→contort
con共同/加强
tort扭曲
词源
概述
“contort”诞生于15世纪,直接借自拉丁语 contortus(扭曲的),由 con-(彻底)与 tortus(扭曲的过去分词)组合而成。词根 tort- 像一条螺旋的绳索(如“torture”折磨),生动描绘了强力扭转的动作逻辑。现代含义延续了“物理/抽象扭曲”的双重意象。
详细分析
contort = con<共同/加强> + tort<扭曲>
·con-:拉丁语前缀,表“共同”或加强语气,此处强调动作的彻底性。
·-tort:源自拉丁语 torquere(扭曲),现保留“弯曲、拧转”的核心含义。
词源溯源:
“contort”诞生于15世纪,直接借自拉丁语 contortus(扭曲的),由 con-(彻底)与 tortus(扭曲的过去分词)组合而成。词根 tort- 像一条螺旋的绳索(如“torture”折磨),生动描绘了强力扭转的动作逻辑。现代含义延续了“物理/抽象扭曲”的双重意象。
例句
“His face contorted in pain as he lifted the heavy box.”
他抬起重箱时,脸因疼痛而扭曲。
“The metal frame contorted under extreme heat.”
金属框架在高温下变形。
“She contorted the truth to fit her narrative.”
她歪曲事实以迎合自己的说法。
