1.协调;配合(动作或功能的和谐统一)
2.[化学] 配位(金属离子与配体结合)
“Coordination” 诞生于15世纪,最初描述“将事物按共同顺序排列”的物理行为(如军队列阵)。拉丁语 ordo(顺序)通过词根 ordin- 融入英语,与前缀 co-(共同)结合,逻辑上引申为“多部分有序协作”。18世纪后,词义扩展至化学领域(金属离子的有序配位),现代用法则强调系统化协作的效率与和谐。
coordination = co<共同> + ordin<顺序> + ation<名词后缀>
词源溯源:
“Coordination” 诞生于15世纪,最初描述“将事物按共同顺序排列”的物理行为(如军队列阵)。拉丁语 ordo(顺序)通过词根 ordin- 融入英语,与前缀 co-(共同)结合,逻辑上引申为“多部分有序协作”。18世纪后,词义扩展至化学领域(金属离子的有序配位),现代用法则强调系统化协作的效率与和谐。
“The dance team's perfect coordination impressed the judges.”
舞蹈队完美的配合打动了评委。
“The project requires close coordination between departments.”
该项目需要部门间的紧密协调。
“Copper ions form coordination complexes with ammonia molecules.”
铜离子与氨分子形成配位化合物。