(成功)应对,处理(困难或压力)
(教士的)斗篷式长袍
"Cope"最初指教士的斗篷(源自拉丁语 cappa),后因斗篷象征"覆盖、保护",衍生出"应对挑战"的比喻义。动词用法16世纪出现,反映从物理遮盖到抽象处理的语义扩展。
cope = cop<抓住> + e(无实义后缀)
或视为不可拆分整体(借自拉丁语 cappa "斗篷")
词源溯源:
"Cope"最初指教士的斗篷(源自拉丁语 cappa),后因斗篷象征"覆盖、保护",衍生出"应对挑战"的比喻义。动词用法16世纪出现,反映从物理遮盖到抽象处理的语义扩展。
“She struggled to cope with the demands of her new job.”
她难以应对新工作的要求。
“The priest wore an ornate cope during the ceremony.”
仪式上,牧师穿着一件华丽的斗篷式长袍。
“Healthy habits help us cope better with stress.”
健康的习惯帮助我们更好地应对压力。