(美式橄榄球)角卫,防守组中负责盯防外接手的球员
该词为复合词,直译为“角落后卫”,生动体现了球员的战术位置——在防守时处于场地的边角区域(corner),负责拦截对方外接手。词义逻辑清晰,由“位置+职能”构成,完美匹配美式橄榄球的防守角色。
cornerback = corner<角落> + back<后卫>
词源溯源:
该词为复合词,直译为“角落后卫”,生动体现了球员的战术位置——在防守时处于场地的边角区域(corner),负责拦截对方外接手。词义逻辑清晰,由“位置+职能”构成,完美匹配美式橄榄球的防守角色。
“The cornerback intercepted the quarterback's pass.”
角卫截断了四分卫的传球。
“His speed makes him an exceptional cornerback.”
他的速度使他成为一名出色的角卫。
“The team drafted a new cornerback to strengthen their defense.”
球队选了一名新角卫以加强防守。