1.丰饶角(象征丰饶的羊角形装饰物)
2.大量,丰饶
该词直接源自晚期拉丁语词汇 cornūcōpia,由 cornu(角)和 cōpia(丰饶)组合而成。其背后是古希腊神话中“丰饶之角”(Amalthea‘s horn)的故事:山羊角被折断后拥有了源源不断产生食物和饮料的魔力。因此,词根的字面组合“丰饶之角”完美保留了原始的神话意象,并自然演变为现代英语中“丰富”或“大量”的象征。
cornucopia = cornu<角> + copia<丰富>
词源溯源:该词直接源自晚期拉丁语词汇 cornūcōpia,由 cornu(角)和 cōpia(丰饶)组合而成。其背后是古希腊神话中“丰饶之角”(Amalthea‘s horn)的故事:山羊角被折断后拥有了源源不断产生食物和饮料的魔力。因此,词根的字面组合“丰饶之角”完美保留了原始的神话意象,并自然演变为现代英语中“丰富”或“大量”的象征。
“The festival is a cornucopia of music, dance, and food from around the world.”
这个节日汇集了来自世界各地的音乐、舞蹈和美食,堪称一场盛宴。
“The writer’s notebook was a cornucopia of ideas for future novels.”
这位作家的笔记本是他未来小说灵感的宝库。
“The centerpiece of the Thanksgiving table was a woven cornucopia overflowing with fruits and vegetables.”
感恩节餐桌的中心装饰是一个编织的丰饶角,里面堆满了水果和蔬菜。