search>

cosmetically

UK/kɒzˈmetɪkli/US/kɑːzˈmetɪkli/

释义

adv.

装饰性地；表面上地；在化妆品使用方面

词根拆解

cosmetic化妆的

al形容词后缀

ly副词后缀

→cosmetically

cosmetic化妆的

al形容词后缀

ly副词后缀

词源

概述

单词 cosmetically 的旅程始于希腊语中的“秩序”与“装饰”概念。其核心词根 cosmetic 源自希腊语 kosmētikos，意为“装饰的”或“整理的”，与 kosmein（整理、装饰）和 kosmos（秩序、世界，引申为装饰）同源。后缀 -al 将其转化为形容词，而 -ly 则进一步将其变为副词。因此，其词义逻辑清晰地由“与装饰相关的”演变为“以装饰的方式”，即表面上或非实质性地，同时也保留了与化妆品使用相关的本义。

详细分析

cosmetically = cosmetic<化妆的> + al<形容词后缀> + ly<副词后缀>

·语素1: cosmetic - 源自希腊语 kosmētikos（装饰的，整理的），与 kosmein（整理，装饰）和 kosmos（秩序，世界，装饰）相关。

·语素2: al - 形容词后缀，源自拉丁语 -alis，用于将名词转化为形容词，表示“属于...的”或“具有...特性的”。

·语素3: ly - 副词后缀，源自古英语 -lice，用于将形容词转化为副词，表示“以...方式”。

词源溯源：单词 cosmetically 的旅程始于希腊语中的“秩序”与“装饰”概念。其核心词根 cosmetic 源自希腊语 kosmētikos，意为“装饰的”或“整理的”，与 kosmein（整理、装饰）和 kosmos（秩序、世界，引申为装饰）同源。后缀 -al 将其转化为形容词，而 -ly 则进一步将其变为副词。因此，其词义逻辑清晰地由“与装饰相关的”演变为“以装饰的方式”，即表面上或非实质性地，同时也保留了与化妆品使用相关的本义。

例句

“The damage was only cosmetically repaired, not structurally fixed.”

损坏只是表面上修复了，结构上并未加固。