search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
counterproductive
UK/ˌkaʊntəprəˈdʌktɪv/US/ˌkaʊntərprəˈdʌktɪv/
释义
adj.
产生相反效果的；事与愿违的
词根拆解
counter相反
productive有成效的
→counterproductive
counter相反
productive有成效的
词源
概述
Counterproductive 诞生于20世纪，由 counter- 与 productive 直接组合而成，字面意为“与生产目标相反的”。逻辑上，前缀 counter- 逆转了 productive 的积极含义，生动体现了“努力反而导致负面结果”的矛盾状态。
详细分析
counterproductive = counter<相反> + productive<有成效的>
·counter（相反）：源自拉丁语 contra，表示“对立”或“反向”，现代英语中用于构成否定或对立含义的复合词（如 counteract）。
·productive（有成效的）：源自拉丁语 productivus（生产性的），由 producere（向前引导）演化而来，词根为 pro-<向前> + ducere<引导>。
词源溯源：
Counterproductive 诞生于20世纪，由 counter- 与 productive 直接组合而成，字面意为“与生产目标相反的”。逻辑上，前缀 counter- 逆转了 productive 的积极含义，生动体现了“努力反而导致负面结果”的矛盾状态。
例句
“Strict punishments can be counterproductive in education.”
过度惩罚在教育中可能适得其反。
“Adding too many rules is often counterproductive to creativity.”
制定过多规则常会扼杀创造力。
“The new policy proved counterproductive, reducing morale instead of improving efficiency.”
新政策事与愿违，非但未提升效率，反而打击了士气。