全县范围的;遍及全县的
在全县范围内
Countywide 是一个典型的英语复合词,由“county”(县)和“wide”(宽广的)两部分直接拼接而成。其构词逻辑清晰直观:字面意为“像县一样宽广”,后自然演化为“遍及全县的”或“全县范围内的”。这种“地域单位 + wide”的构词模式在英语中十分常见(如 nationwide, worldwide),高效地表达了“全范围”的概念。
countywide = county<县> + wide<宽广的>
词源溯源:Countywide 是一个典型的英语复合词,由“county”(县)和“wide”(宽广的)两部分直接拼接而成。其构词逻辑清晰直观:字面意为“像县一样宽广”,后自然演化为“遍及全县的”或“全县范围内的”。这种“地域单位 + wide”的构词模式在英语中十分常见(如 nationwide, worldwide),高效地表达了“全范围”的概念。
“The countywide recycling initiative has significantly reduced landfill waste.”
这项全县范围的回收计划显著减少了垃圾填埋场的废物。
“The new policy will be implemented countywide starting next month.”
这项新政策将从下个月起在全县范围内实施。
“She won the countywide spelling competition for the third year in a row.”
她连续第三年赢得了全县范围的拼写比赛。