一对,夫妇;几个
连接,结合
“couple”源自拉丁语 copula(纽带),通过古法语 cople 进入英语,最初指“物理连接”(如拴在一起的动物),后引申为“两人或两物的结合”。后缀 -le 强化了“成对”概念,现代含义涵盖“夫妇”或“少量事物”,体现从具体连接到抽象关联的演变。
couple = coup<连接> + le<名词后缀>
词源溯源:
“couple”源自拉丁语 copula(纽带),通过古法语 cople 进入英语,最初指“物理连接”(如拴在一起的动物),后引申为“两人或两物的结合”。后缀 -le 强化了“成对”概念,现代含义涵盖“夫妇”或“少量事物”,体现从具体连接到抽象关联的演变。
“The couple walked hand in hand along the beach.”
这对夫妇手牵手沿着海滩散步。
“She coupled the trailer to the car.”
她把拖车连接到汽车上。
“I need a couple of minutes to finish this task.”
我需要几分钟来完成这项任务。