技艺;工匠精神(指精湛的手工艺或专业技能)
古英语中,cræft 原指“力量”,后演变为“专业技能”。加上 -s 和 mann 构成 craftsman(工匠),再通过 -ship 抽象化为“工匠精神”。词义从具体“技艺”升华为“精益求精的职业品质”,体现英语中“人+性质”的经典构词逻辑。
craftsmanship = craft<技艺> + s<所有格> + man<人> + ship<性质/状态>
词源溯源:
古英语中,cræft 原指“力量”,后演变为“专业技能”。加上 -s 和 mann 构成 craftsman(工匠),再通过 -ship 抽象化为“工匠精神”。词义从具体“技艺”升华为“精益求精的职业品质”,体现英语中“人+性质”的经典构词逻辑。
“His furniture showcases exceptional **craftsmanship**.”
他的家具展现了非凡的工艺水准。
“Traditional **craftsmanship** is highly valued in this culture.”
传统文化中,工匠精神备受推崇。
“The watch reflects Swiss **craftsmanship** at its finest.”
这块手表体现了瑞士制表工艺的巅峰。