1.(墙、屋顶等的)顶饰;饰顶
2.(波浪等的)峰顶,浪冠
单词 cresting 由名词 crest(顶部、顶峰)加上名词后缀 -ing 构成。Crest 本身源于拉丁语 crista,原指公鸡的冠羽或头盔的羽饰,后引申指任何事物的最高点,如山脊或波浪的顶端。后缀 -ing 在此将动词 crest(达到顶峰)或名词 crest 转化为一个具体名词,特指“用于装饰顶部的构件”或“达到顶峰的状态”。因此,cresting 的字面意义是“与顶部相关之物”,自然而精确地演化为指建筑上的顶饰或波浪的峰顶。
cresting = crest<顶部> + ing<名词后缀>
词源溯源:单词 cresting 由名词 crest(顶部、顶峰)加上名词后缀 -ing 构成。Crest 本身源于拉丁语 crista,原指公鸡的冠羽或头盔的羽饰,后引申指任何事物的最高点,如山脊或波浪的顶端。后缀 -ing 在此将动词 crest(达到顶峰)或名词 crest 转化为一个具体名词,特指“用于装饰顶部的构件”或“达到顶峰的状态”。因此,cresting 的字面意义是“与顶部相关之物”,自然而精确地演化为指建筑上的顶饰或波浪的峰顶。
“The Victorian house was adorned with intricate iron cresting along the roof ridge.”
这座维多利亚式房屋的屋脊上装饰着精美的铁制顶饰。
“We watched the cresting of the waves as the storm approached.”
我们看着风暴来临时的波浪卷起浪峰。
“The carpenter specialized in restoring the wooden cresting on historic buildings.”
这位木匠专门修复历史建筑上的木制饰顶。