search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
criminalize
UK/ˈkrɪmɪnəlaɪz/US/ˈkrɪmɪnəˌlaɪz/
释义
vt.
将（某行为）定为犯罪；使非法化
词根拆解
criminal犯罪的
ize使…化
→criminalize
criminal犯罪的 — 拉丁语 *criminālis*（与犯罪相关）
ize使…化 — 希腊语 *-izein*
词源
概述
“Criminalize”由“criminal”（犯罪的）与后缀“-ize”（使…化）组合而成，字面意为“使某事物具有犯罪属性”。这一构词逻辑清晰反映了从名词（crime）到形容词（criminal），再通过动词后缀转化为动作的过程，生动体现了法律语境中“将行为纳入犯罪范畴”的语义演变。
详细分析
criminalize = criminal<犯罪的> + ize<使…化>
·criminal：源自拉丁语 criminālis（与犯罪相关），词根为 crimen（罪行）。
·ize：动词后缀，源自希腊语 -izein，表示“使…化”或“按某种方式行动”。
词源溯源：
“Criminalize”由“criminal”（犯罪的）与后缀“-ize”（使…化）组合而成，字面意为“使某事物具有犯罪属性”。这一构词逻辑清晰反映了从名词（crime）到形容词（criminal），再通过动词后缀转化为动作的过程，生动体现了法律语境中“将行为纳入犯罪范畴”的语义演变。
例句
“Some countries criminalize the use of certain drugs.”
某些国家将特定毒品的使用定为犯罪。
“The new law seeks to criminalize hate speech online.”
新法律试图将网络仇恨言论非法化。
“Advocates argue we should not criminalize poverty.”
倡议者认为不应将贫困行为犯罪化。