十字形;交叉;苦难
穿过;交叉;反对
生气的;交叉的
“cross”的词源故事始于拉丁语 crux(十字架),后通过古北欧语 kross 传入英语。其核心含义始终围绕“交叉”或“十字形”展开,既指物理形态(如十字路口),也象征苦难(源自耶稣受难的十字架)。现代英语中,动词和形容词含义均由“交叉”引申而来——如“反对”(观点交叉冲突)或“生气”(情绪对立)。
cross = cross<十字,交叉>
(注:该词为古英语借自古北欧语 kross,源自拉丁语 crux,但英语拼写已固化,无法进一步拆分语素)
“cross”的词源故事始于拉丁语 crux(十字架),后通过古北欧语 kross 传入英语。其核心含义始终围绕“交叉”或“十字形”展开,既指物理形态(如十字路口),也象征苦难(源自耶稣受难的十字架)。现代英语中,动词和形容词含义均由“交叉”引申而来——如“反对”(观点交叉冲突)或“生气”(情绪对立)。
“She marked the answer with a small cross.”
她用一个小十字标记了答案。
“The paths cross at the center of the park.”
小径在公园中心交叉。
“Don't get cross with me—it wasn't my fault!”
别冲我发火,这不是我的错!