1.人体或物体的分叉处(如双腿之间、树枝分叉处)
2.(俚语)胯部
“Crotch”源自中古英语,借自古法语 croche(钩子),最初描述弯曲或分叉的形状。随着词义演变,它逐渐特指人体或物体的分叉部位(如双腿之间或树枝分叉处),并衍生出俚语中“胯部”的含义。词根逻辑清晰:从“钩状弯曲”到“分叉结构”,最终聚焦于具体部位。
crotch = crot<钩状> + ch<名词后缀>
词源溯源:
“Crotch”源自中古英语,借自古法语 croche(钩子),最初描述弯曲或分叉的形状。随着词义演变,它逐渐特指人体或物体的分叉部位(如双腿之间或树枝分叉处),并衍生出俚语中“胯部”的含义。词根逻辑清晰:从“钩状弯曲”到“分叉结构”,最终聚焦于具体部位。
“He slipped and hit his crotch on the edge of the table.”
他滑倒,胯部撞到了桌角。
“The bird built its nest in the crotch of a tree.”
鸟儿在树杈上筑巢。
“Her pants had a tear near the crotch.”
她的裤子在裤裆附近撕破了。