1.令人想拥抱的,可爱的
2.喜欢搂抱的
单词“cuddly”由词根“cuddle”和后缀“-y”构成。词根“cuddle”本身可能模拟了亲密搂抱时发出的轻柔声音或动作感觉,后缀“-y”则赋予其“充满拥抱特质的”含义。这个词的字面逻辑是“倾向于拥抱的”或“适合拥抱的”,生动描绘了柔软、温暖、令人安心的事物或喜欢亲密接触的性格,最终演化为现代英语中形容“可爱”或“令人想拥抱”的常用词。
cuddly = cuddle<拥抱> + y<形容词后缀>
词源溯源:单词“cuddly”由词根“cuddle”和后缀“-y”构成。词根“cuddle”本身可能模拟了亲密搂抱时发出的轻柔声音或动作感觉,后缀“-y”则赋予其“充满拥抱特质的”含义。这个词的字面逻辑是“倾向于拥抱的”或“适合拥抱的”,生动描绘了柔软、温暖、令人安心的事物或喜欢亲密接触的性格,最终演化为现代英语中形容“可爱”或“令人想拥抱”的常用词。
“The rabbit is so cuddly with its soft fur.”
这只兔子毛茸茸的,让人很想抱一抱。
“She gave him a cuddly toy for comfort.”
她给了他一个毛绒玩具以作安慰。
“Despite his size, the dog is incredibly cuddly and gentle.”
尽管体型很大,这只狗却非常喜欢依偎人,而且很温柔。