1.胸甲(一种保护胸背部的盔甲)
2.(动物的)甲壳或保护性外壳
单词 cuirass 的旅程始于拉丁语的 corium,意为“皮革”或“兽皮”。这个词进入法语后演变为 cuir,并加上了名词后缀 -asse,形成了 cuirasse,指代一种用硬皮革制成的护胸甲。后来,这种护甲虽多改用金属制造,但其名称却保留了最初的材质记忆。英语在16世纪引进了这个词,拼写简化为 cuirass。因此,这个词的字面逻辑就是“用皮革(后来泛指坚硬材料)制成的护身甲”,其现代含义也由此自然演化而来。
cuirass = cuir<皮革> + ass<名词后缀>
词源溯源:单词 cuirass 的旅程始于拉丁语的 corium,意为“皮革”或“兽皮”。这个词进入法语后演变为 cuir,并加上了名词后缀 -asse,形成了 cuirasse,指代一种用硬皮革制成的护胸甲。后来,这种护甲虽多改用金属制造,但其名称却保留了最初的材质记忆。英语在16世纪引进了这个词,拼写简化为 cuirass。因此,这个词的字面逻辑就是“用皮革(后来泛指坚硬材料)制成的护身甲”,其现代含义也由此自然演化而来。
“The knight's polished cuirass gleamed in the sunlight.”
骑士擦亮的胸甲在阳光下闪闪发光。
“Some beetles have a hardened cuirass that protects them from predators.”
有些甲虫拥有坚硬的甲壳以保护自己免受捕食者伤害。
“The museum displayed a 16th-century cuirass etched with intricate designs.”
博物馆展出了一件雕刻着复杂图案的16世纪胸甲。