具有邪教特征的;狂热的;盲从的
该词是英语的复合词,由名词“cult”和形容词后缀“-like”直接组合而成。其逻辑非常清晰:“cult”定义了核心概念——一种封闭、狂热、通常具有控制性的团体或信仰体系;而“-like”则表示“具有...特性的”。因此,cult-like 的字面意义就是“像邪教一样的”,其现代含义精准地描述了任何组织、团体或行为模式所表现出的、类似于邪教的典型特征,如盲从、思想控制、个人崇拜和与主流社会隔离等。
“The organization developed a cult-like following, demanding absolute loyalty from its members.”
该组织发展出了类似邪教的追随者群体,要求其成员绝对忠诚。
“His fans have a cult-like devotion to him, defending him against any criticism.”
他的粉丝们对他有一种狂热的 devotion,为他对抗任何批评。
“The company's culture was cult-like, discouraging employees from having outside friends.”
该公司的文化具有邪教特征,不鼓励员工结交公司外的朋友。