search>

cultivator

UK/ˈkʌltɪveɪtə(r)/US/ˈkʌltɪveɪtər/

释义

1.耕种者；农民；耕耘机

2.培养者；教养者

词根拆解

cultiv耕种

at动词后缀

or行为者

→cultivator

cultiv耕种

at动词后缀

or行为者

词源

概述

Cultivator 的故事始于拉丁语动词 colere，意为“耕种、照料或居住”。其过去分词 cultivus 衍生出“耕种的”含义，进入英语后形成词根 cultiv-，核心意义始终围绕“耕作土地”。后缀 -ate 将这个词根动词化，表示“进行耕种的动作”，而 -or 则指明“执行该动作的人或物”。因此，cultivator 的字面逻辑是“进行耕种的人或机器”，其现代含义——从 literal 的“农民/耕耘机”到比喻义的“培养者”——都紧密围绕着“通过照料促其生长”这一核心概念。

详细分析

cultivator = cultiv<耕种> + at<动词后缀> + or<行为者>

·cultiv: 源自拉丁语 cultivus（“耕种的”），与 colere（“耕种，居住，照料”）相关，现代含义指“耕作”或“培养”。

·at: 动词后缀 -ate 的变体，表示动作或过程。

·or: 名词后缀，源自拉丁语 -ator，表示“进行某种动作的人或物”。

词源溯源：Cultivator 的故事始于拉丁语动词 colere，意为“耕种、照料或居住”。其过去分词 cultivus 衍生出“耕种的”含义，进入英语后形成词根 cultiv-，核心意义始终围绕“耕作土地”。后缀 -ate 将这个词根动词化，表示“进行耕种的动作”，而 -or 则指明“执行该动作的人或物”。因此，cultivator 的字面逻辑是“进行耕种的人或机器”，其现代含义——从 literal 的“农民/耕耘机”到比喻义的“培养者”——都紧密围绕着“通过照料促其生长”这一核心概念。

例句

“The farmer used a cultivator to aerate the soil before planting the new crop.”

在种植新作物之前，农民使用耕耘机来给土壤通气。