1.巨大的,庞大的(如建筑物或结构)
2.(建筑)巨石垒砌的,巨石式的
该词直接源自希腊神话中的独眼巨人种族“Cyclopes”( Κύκλωπες )。根据传说,这些巨人拥有巨大的体型和惊人的力量,负责为众神锻造武器,并建造了迈锡尼等地的巨型石墙。这些巨石建筑遗迹后来被古希腊人称为“Cyclopean walls”,因为他们认为只有巨人才有能力移动如此巨大的石块。因此,形容词“cyclopean”最初用于描述这些巨石建筑风格,后词义逐渐扩展,泛指一切规模巨大、令人震撼的事物,完美体现了从神话传说到现实描述的语义演变。
cyclopean = cyclop<独眼巨人> + ean<形容词后缀>
词源溯源:
该词直接源自希腊神话中的独眼巨人种族“Cyclopes”( Κύκλωπες )。根据传说,这些巨人拥有巨大的体型和惊人的力量,负责为众神锻造武器,并建造了迈锡尼等地的巨型石墙。这些巨石建筑遗迹后来被古希腊人称为“Cyclopean walls”,因为他们认为只有巨人才有能力移动如此巨大的石块。因此,形容词“cyclopean”最初用于描述这些巨石建筑风格,后词义逐渐扩展,泛指一切规模巨大、令人震撼的事物,完美体现了从神话传说到现实描述的语义演变。
“The ancient ruins featured cyclopean masonry, with massive stones fitted together without mortar.”
这些古代遗迹采用了巨石垒砌技术,巨大的石块未使用灰浆便严丝合缝地堆叠在一起。
“The project required cyclopean efforts to move the gigantic sculptures into place.”
该项目需要付出巨人的努力才能将这些庞大的雕塑移动到位。
“He faced the cyclopean task of organizing the vast archive alone.”
他独自面临着整理浩瀚档案的艰巨任务。