daredevil
UK/ˈdeədevl/US/ˈderdevl/
释义
n.
鲁莽大胆的人；冒失鬼
adj.
鲁莽的；胆大妄为的
词根拆解
dare敢于
devil魔鬼
=daredevil
dare敢于
devil魔鬼
词源
概述
Daredevil 的字面意思是“敢挑战魔鬼的人”，源自16世纪英语复合词。其中，“dare”体现主动冒险的勇气，而“devil”象征极端危险或诱惑。最初用于形容无视宗教道德约束的狂徒，后词义中性化，泛指任何胆大鲁莽者或特技表演者，生动体现了从“挑衅邪恶”到“追求刺激”的语义演变。
详细分析
daredevil = dare<敢于> + devil<魔鬼>
·dare: 源自古英语 durran，意为“敢于”或“有勇气”，指挑战危险或困难的意愿。
·devil: 源自古英语 dēofol，最终源自希腊语 diabolos（诽谤者），此处喻指“邪恶、危险或顽皮之人”，强调无畏到近乎疯狂的特质。
词源溯源：Daredevil 的字面意思是“敢挑战魔鬼的人”，源自16世纪英语复合词。其中，“dare”体现主动冒险的勇气，而“devil”象征极端危险或诱惑。最初用于形容无视宗教道德约束的狂徒，后词义中性化，泛指任何胆大鲁莽者或特技表演者，生动体现了从“挑衅邪恶”到“追求刺激”的语义演变。
例句
“The daredevil motorcyclist jumped over twenty buses.”
那位鲁莽的摩托车手飞越了二十辆巴士。
“His daredevil stunt amazed the audience but also worried the safety team.”
他胆大妄为的特技表演震惊了观众，但也让安全团队担忧。
“She has a reputation as a daredevil investor who takes huge risks.”
她是一位以敢于冒巨大风险而闻名的鲁莽投资者。