dark-sky

UK/ˈdɑːk skaɪ/US/ˈdɑːrk skaɪ/

释义

adj.

暗空的(指旨在减少光污染以保护夜空黑暗的)

词根拆解

dark黑暗的
sky天空
=dark-sky
dark黑暗的
sky天空

词源

概述

该复合词由两个基础古英语/古诺尔斯语词汇直接构成。"dark"(黑暗)与"sky"(天空)的组合直观体现了核心概念——保持天空的黑暗。这个词诞生于现代光污染治理运动,通过字面拼接自然演化出专业环保术语的含义,指代通过控制人造光源来保护自然夜空环境的理念与实践。

详细分析

darksky = dark<黑暗的> + sky<天空>

·dark:源自古英语 deorc,意为“缺乏光线,隐蔽,模糊”;现代含义指“黑暗的,深色的”。
·sky:源自古诺尔斯语 ský,意为“云,天空”;现代含义指“天空”。

词源溯源:该复合词由两个基础古英语/古诺尔斯语词汇直接构成。"dark"(黑暗)与"sky"(天空)的组合直观体现了核心概念——保持天空的黑暗。这个词诞生于现代光污染治理运动,通过字面拼接自然演化出专业环保术语的含义,指代通过控制人造光源来保护自然夜空环境的理念与实践。

例句

The city implemented a dark-sky ordinance to preserve astronomical visibility.

该市实施了暗空条例以保护天文观测视野。

These dark-sky friendly lights minimize upward light emission.

这些暗空友好型灯具最大限度地减少了向上发射的光线。

International Dark Sky Parks are designated for their exceptional starry nights.

国际暗空公园因其非凡的星空之夜而被指定。