daycare
UK/ˈdeɪkeə(r)/US/ˈdeɪker/
释义
n.
日托（服务或机构），指白天为儿童或老人提供的照料服务
词根拆解
day白天
care照料
=daycare
day白天 — 古英语 *dæg*
care照料 — 古英语 *caru*（忧虑）和 *carian*（照料）
词源
概述
“daycare”是20世纪英语复合词，直白组合“day”与“care”，逻辑清晰地描述“白天的照料服务”。最初用于指代儿童日托，后扩展至老人日间护理，反映现代社会对专业化托管服务的需求。
详细分析
daycare = day<白天> + care<照料>
·day：源自古英语 dæg，指“白天”或“24小时周期”，现代含义保留时间单位与光照时段的概念。
·care：源自古英语 caru（忧虑）和 carian（照料），演化后侧重“关注”与“护理”双重含义。
词源溯源：
“daycare”是20世纪英语复合词，直白组合“day”与“care”，逻辑清晰地描述“白天的照料服务”。最初用于指代儿童日托，后扩展至老人日间护理，反映现代社会对专业化托管服务的需求。
例句
“She enrolled her toddler in a nearby daycare center.”
她将孩子送到了附近的日托中心。
“Affordable daycare is essential for working parents.”
价格合理的日托服务对在职父母至关重要。
“The facility provides daycare for elderly with mobility issues.”
该机构为行动不便的老人提供日间照护。