daylight
UK/ˈdeɪlaɪt/US/ˈdeɪlaɪt/
释义
n.
1.日光；白昼
2.公开，透明（比喻义）
词根拆解
day日；白天
light光
=daylight
day日；白天 — 古英语 *dæg*
light光 — 古英语 *lēoht*
词源
概述
“daylight”由两个基础日耳曼语素直白组合而成，字面意为“白昼的光”。中古英语时期（约12世纪）开始连用，最初仅指物理光线，后衍生出“公开性”的抽象含义（如“bring to daylight”揭露真相），呼应“光”与“透明”的象征关联。
详细分析
daylight = day<日；白天> + light<光>
·day：源自古英语 dæg，与古北欧语 dagr、德语 Tag 同源，泛指“日出至日落的时段”。
·light：源自古英语 lēoht，与德语 Licht 同源，指“自然光或发光体”。
词源溯源：
“daylight”由两个基础日耳曼语素直白组合而成，字面意为“白昼的光”。中古英语时期（约12世纪）开始连用，最初仅指物理光线，后衍生出“公开性”的抽象含义（如“bring to daylight”揭露真相），呼应“光”与“透明”的象征关联。
例句
“The room was filled with soft daylight.”
房间里洒满柔和的日光。
“The investigation brought the scandal into daylight.”
调查将丑闻公之于众。
“Plants need adequate daylight to grow.”
植物需要充足的日光才能生长。