days-old
UK/ˈdeɪz əʊld/US/ˈdeɪz oʊld/
释义
adj.
数天前的，已存放数日的
词根拆解
days天数
-连字符
old旧的
=days-old
days天数
-连字符
old旧的
词源
概述
该词是现代英语的复合构词法产物，由名词days（复数形式表示时间跨度）通过连字符与形容词old（表示状态）结合，字面意为“天数-旧的”，直观构建出“已存在数天”的时间属性，生动描述了物品短暂存放后的状态。
详细分析
days-old = days<天数> + -<连字符> + old<旧的>
·days：源自古英语 dæg（白天，一日），复数形式表示多个连续的日子。
·-：连字符，用于连接两个单词构成复合形容词。
·old：源自古英语 eald（古老的，陈旧的），表示状态或存在时间的长久。
词源溯源：该词是现代英语的复合构词法产物，由名词days（复数形式表示时间跨度）通过连字符与形容词old（表示状态）结合，字面意为“天数-旧的”，直观构建出“已存在数天”的时间属性，生动描述了物品短暂存放后的状态。
例句
“The detectives found days-old evidence at the crime scene.”
侦探在犯罪现场发现了数天前的证据。
“She refused to eat the days-old bread.”
她拒绝食用已存放数天的面包。
“The smell of days-old garbage filled the alley.”
小巷里弥漫着堆放数天的垃圾的气味。