de-emphasize
释义
降低重要性；弱化；不再强调
词根拆解
词源
概述
de-emphasize 是一个结构清晰的现代英语复合词，诞生于20世纪。其核心是名词 emphasis（强调），前缀 de- 表示“反转或去除该动作”，后缀 -ize 则将其转化为动词。整个词的演变逻辑直白而有力：从“强调”（emphasis）到“使强调化”（emphasize），再到“去除强调”（de-emphasize），生动地描绘了从赋予重要性到主动降低重要性的语义转变过程。
详细分析
de-emphasize = de-<去除> + emphasis<强调> + -ize<使…化>
词源溯源：de-emphasize 是一个结构清晰的现代英语复合词，诞生于20世纪。其核心是名词 emphasis（强调），前缀 de- 表示“反转或去除该动作”，后缀 -ize 则将其转化为动词。整个词的演变逻辑直白而有力：从“强调”（emphasis）到“使强调化”（emphasize），再到“去除强调”（de-emphasize），生动地描绘了从赋予重要性到主动降低重要性的语义转变过程。
例句
“The new policy seeks to de-emphasize standardized test scores in college admissions.”
新政策旨在弱化标准化考试成绩在大学招生中的重要性。
“The coach de-emphasized individual glory and focused on teamwork.”
教练不再强调个人荣誉，而是专注于团队合作。
“We need to de-emphasize the negative aspects and highlight the positive outcomes.”
我们需要淡化消极方面，并突出积极成果。