debt-laden
UK/ˈdetˌleɪd(ə)n/US/ˈdetˌleɪd(ə)n/
释义
adj.
负债累累的
词根拆解
debt债务
laden装满的
=debt-laden
debt债务
laden装满的
词源
概述
该词为英语复合形容词，由名词“debt”（债务）与形容词“laden”（装满的）直接拼接而成。字面意为“被债务装满的”，生动刻画了个人、企业或国家背负沉重债务负担的经济状态，逻辑直接且意象鲜明。
详细分析
debt-laden = debt<债务> + laden<装满的>
·debt：源自中古英语 dette，最终源于拉丁语 dēbita（欠款）。
·laden：源自古英语 hladan（装载），与“load”同源，意为“装满的、负担沉重的”。
词源溯源：该词为英语复合形容词，由名词“debt”（债务）与形容词“laden”（装满的）直接拼接而成。字面意为“被债务装满的”，生动刻画了个人、企业或国家背负沉重债务负担的经济状态，逻辑直接且意象鲜明。
例句
“The company is too debt-laden to consider further expansion.”
这家公司负债累累，无法考虑进一步扩张。
“Many students graduate debt-laden due to high tuition fees.”
由于高昂的学费，许多学生毕业时负债累累。
“The government's debt-laden economy requires urgent reform.”
该国政府负债累累的经济亟需改革。