dedicated
UK/ˈdedɪkeɪtɪd/US/ˈdɛdəˌkeɪtɪd/
释义
adj.
1.专注的；献身的（形容人）
2.专用的（形容事物）
词根拆解
de完全
dic说/宣称
ated形容词后缀
=dedicated
de完全
dic说/宣称
ated形容词后缀
词源
概述
“Dedicated”的基因来自拉丁语 dedicare（庄严奉献），由 de-（强化动作）与 dicare（宣告）焊接而成。最初用于宗教仪式中的“圣化”行为（如奉献神庙），后引申为“全心投入”。现代英语中，既保留“献身精神”的抽象意义（如 dedicated teacher），也发展出“专用于某目的”的具象含义（如 dedicated line）。
详细分析
dedicated = de<完全> + dic<说/宣称> + ated<形容词后缀>
·de-：拉丁语前缀，表“完全”或“向下”，此处强调行为的彻底性。
·dic-：源自拉丁语 dicare（宣称、奉献），核心含义与“公开承诺”相关。
·-ated：形容词后缀，表示状态或属性。
词源溯源：
“Dedicated”的基因来自拉丁语 dedicare（庄严奉献），由 de-（强化动作）与 dicare（宣告）焊接而成。最初用于宗教仪式中的“圣化”行为（如奉献神庙），后引申为“全心投入”。现代英语中，既保留“献身精神”的抽象意义（如 dedicated teacher），也发展出“专用于某目的”的具象含义（如 dedicated line）。
例句
“She is a **dedicated** scientist who works tirelessly for cancer research.”
她是一位致力于癌症研究、不知疲倦的科学家。
“The company built a **dedicated** server for secure data storage.”
该公司搭建了一台专用服务器来安全存储数据。
“His **dedicated** efforts finally led to the success of the project.”
他全身心的投入最终促成了项目的成功。