deductibility
释义
(尤指税款)可扣除性，可减免性
词根拆解
词源
概述
Deductibility 的词根之旅始于拉丁语。前缀 `de-` 指明了“离开、去除”的方向。核心词根 `duct` 则源自意为“引导、带领”的 `ducere`。两者结合而成的 `deduct`，字面意义便是“引导离开”、“带走”，引申为“扣除、减去”。最后，后缀 `-ibility` 为这个动作赋予了被动的可能性，将其转化为一个抽象名词。因此，整个词的演化逻辑非常清晰：从“引导离开”的原始动作，自然演变为现代税务和财务中“（款项）能够被扣除的性质或状态”。
详细分析
deductibility = de<向下；离开> + duct<引导> + ibility<能够...的性质>
Deductibility 的词根之旅始于拉丁语。前缀 `de-` 指明了“离开、去除”的方向。核心词根 `duct` 则源自意为“引导、带领”的 `ducere`。两者结合而成的 `deduct`，字面意义便是“引导离开”、“带走”，引申为“扣除、减去”。最后，后缀 `-ibility` 为这个动作赋予了被动的可能性，将其转化为一个抽象名词。因此，整个词的演化逻辑非常清晰：从“引导离开”的原始动作，自然演变为现代税务和财务中“（款项）能够被扣除的性质或状态”。
例句
“The deductibility of these business expenses can significantly reduce your taxable income.”
这些业务支出的可抵扣性可以显著减少您的应税收入。
“There are limits to the deductibility of charitable contributions in some tax systems.”
在一些税收制度中，慈善捐款的可扣除性是有限额的。
“Consult a tax advisor to understand the deductibility of your home office costs.”
请咨询税务顾问，以了解您的家庭办公室费用的可扣除性。