deep-down
UK/ˌdiːp ˈdaʊn/US/ˌdip ˈdaʊn/
释义
adj.
内心深处的；本质上的
词根拆解
deep深的
down向下
=deep-down
deep深的
down向下
词源
概述
"deep-down" 由两个古英语词根直接复合而成，最初描述物理空间的“深处”（如井底、洞穴底部）。16世纪后逐渐隐喻化，指情感或性格中“最底层、最本质”的部分。词义逻辑清晰：从“垂直方向的深度”（deep）叠加“向下到底部”（down），自然引申出“彻底、根本”的含义，最终固化為形容詞，形容真实而隐藏的内在特质。
详细分析
deep-down = deep<深的> + down<向下>
·deep: 源自古英语 "dēop"，意为“深的、深沉的”，指物理深度或情感强度。
·down: 源自古英语 "dūne"，意为“向下、底部”，强调方向或位置的最低点。
词源溯源：
"deep-down" 由两个古英语词根直接复合而成，最初描述物理空间的“深处”（如井底、洞穴底部）。16世纪后逐渐隐喻化，指情感或性格中“最底层、最本质”的部分。词义逻辑清晰：从“垂直方向的深度”（deep）叠加“向下到底部”（down），自然引申出“彻底、根本”的含义，最终固化為形容詞，形容真实而隐藏的内在特质。
例句
“She is a deep-down optimist despite her tough exterior.”
她外表坚强，但骨子里是个乐观主义者。
“His kindness comes from a deep-down sense of empathy.”
他的善良源于内心深处的共情力。
“They knew, deep-down, that the plan would fail.”
他们心底明白这个计划会失败。